¿Me podeis ayudar a traducir esto Please.?

(Sin el traductor de GOOGLE) por favor sugiero que al que me va responder no utilice ningún traductor ya que algunos lo traducen mal ._.

play the game with a partner:

you need: two counters and a coin.

coin: head moves 2 spaces; tail moves 1 space.

players place their counters on number 1. take turns to throw the coin to move around the circle.

when a player lands on a space, he follows the instruction.

players go back 2 spaces if they cannot follow the instruction correctly. the first player to reach space number 8 is the winner.

Actualización:

1) start

2) how far is your school from your house?

3) spell the word "wrapping"?

4) how do some people feel on a plane?

5) how old is your best friend?

6) name two t.v. programs you hate?

7) how tall is your father?

8) how long do you exercise?

1 respuesta

Calificación
  • Anónimo
    hace 8 años
    Respuesta preferida

    Juegue el juego con una pareja. *

    Usted necesita: dos contadores y una moneda.

    Moneda: si obtiene "cabeza" se mueve dos espacios; si obtiene "cola" se mueve un espacio. *

    Los jugadores colocan los contadores en el número uno.

    Por turnos lanzan la moneda para moverse alrededor del círculo.

    Los jugadores retroceden dos espacios si no pueden seguir las instrucciones correctamente. El primer jugador que llegue al número ocho es el ganador.

    *Juegue el juego suena redundante, se podría decir "practique el juego" o decir sólo "juegue"

    *Escribí "si obtiene cabeza.... si obtiene cola" porque puesto que es un juego y se está lanzando una moneda, al caer dicha moneda se obtendrá, en este caso, "cabeza" o "cola". La traducción literal sonaría extraña.

¿Aún tienes preguntas? Pregunta ahora para obtener respuestas.