¿Qué palabras raras de tu país no has escuchado en otro?

y qué significan, claro.

=) Abrazo!!

12 respuestas

Calificación
  • hace 1 década
    Mejor Respuesta

    uff muchas!

    Palabras que se usan en Chile no mas:

    Agilado: Persona necia, lenta, torpe, poco ágil.

    Amarrete: Egoísta, avaro.

    Amurrarse: Taimarse, desanimarse, enojarse, deseperanzarse.

    Andar en pelota o en pelotillehue: Estar desnudo.

    Aperrar o alguien "aperrado": Tener muy buena disposición , ser luchador, ser constante, hacer las cosas pese a que sea en condiciones adversas.

    Apretar cachete: Arrancar, escapar.

    Asopado: Tonto, lento, poco ágil.

    Bacán: Bueno, increíble, excelente, espectacular.

    Bronca: Rabia, disgusto, enojo

    Barsa: Fresco, sinvergüenza

    Bolsero: Alguien que siempre está pidiéndole cosas al resto de la gente

    Botella: Estar solo, sin panorama, sin pareja

    Buena leche: Persona buena, honesta, transparente, con buenas intenciones

    Cachay: entiendes

    Cachar: entender

    Cachipún: Juego infantil que se realiza haciendo símbolos con una mano.

    Caleta: Mucho, harto, bastante.

    Cabra/o: chica/o

    Caradura: Sinvergüenza, atrevido, desubicado.

    Callampa: De baja calidad, de poco valor, rasca.

    Cabreado: Aburrido, cansado, desmotivado.

    Camboyana: Mujer fácil

    "Dar vuelta el paraguas": Ser bisexual.

    Denso: Persona seria, casi malhumorada que tiende a tomarse las cosas muy rígidamente y no en forma liviada.

    Descueve: Muy bueno, excelente, espectacular.

    Destartalado: Desordenado, desarmado, arruinado

    Doblado: Muy borracho, drogado, inconsciente.

    Dónde la viste: Expresión para: ¡ No, imposible, cómo se te ocurre !

    Echar la corta: Orinar

    Echar la foca: Retar, increpar a alguien.

    Echarse la yegua: Estado de relajo después de haber realizado alguna actividad.

    Embarrarla: Arruinar algo o una situación.

    Enchufarse: integrarse a la conversación, después de haber estado ausente o distraído.

    Encontrón: Disputa, pelea, alegato.

    Engañito: Regalo, presente.

    Engrupir: Seducir, coquetear. También: mentir, engañar.

    Estar precioso: Estar preso, en la cárcel.

    Estirar la pata: Morir.

    Facho: simpatizante de los partidos políticos de derecha.

    Fiambre: calificativo para hediondo, podrido.

    Figurón: alguien que es protagonista, que llama la atención, que quiere estar en primera plana.

    Filo: no importa.

    Flato: gas, erupto.

    Fleto: Homosexual, maricón, gay.

    Foca: Reto, insulto.

    Fofo: Suelto, poco atlético.

    Fome: Aburrido.

    Fomingo: Se le dice al día domingo.

    Fresco: Atrevido.

    Frito: Estar en un callejón sin salida, no tener opciones.

    Funado: Sin ganas, desmotivado, desanimado.

    Gabriela: Al billete de 5000 pesos chilenos se le conoce como "Gabriela".

    Gamba: Se le dice a los 100 pesos. También se denomina así a los pies muy grandes.

    Gansa: Tonta, ingenua.

    Gauchada: Favor.

    Gil: Tonto, leso.

    Glotón/a: Goloso, bueno para comer

    Gorrear: Engañar a su pareja, ser infiel.

    Grosso: Excelente, buenísimo.

    Grupo: Mentira, engaño.

    Guachipear: hurtar, robar, sacar a escondidas.

    Guacho: Hijo no reconocido por su padre, huérfano.

    Guajardo: vomito.

    Guata: Barriga, panza.

    Guater: Excusado, doble WC.

    Guatero: Bolsa de agua caliente.

    Guatón/ona: Gordo/a.

    Guerrera: calificatio para "no dice que no a nada".

    Güiña: ladrón.

    Hinchar: Molestar, insistir.

    Huachaca: Calificativo para: ordinario, rasca.

    Huachita: calificativo para una niña bonita.

    Huaraca (dar): Ganar por una amplia ventaja.

    Huarifaifa: Algo, cosa.

    Huasca: Correa, cinturón.

    Huascazo: Golpe, correazo.

    Huaso: Campesino chileno.

    Hueco (a): Tonto, ******, sin nada en el cerebro.

    Huevada: Cosa, algo.

    Hueveo: Jarana, broma.

    Huevón: Tonto, ******. Garabato que ya se ha convertido en una muletilla para llamar a los amigos.

    Macanuda: Excelente, buenísima.

    Maceteado: Robusto, corpulento.

    Machucado: golpeado, maltraído.

    Malandra: Mafioso, delincuente.

    Malulo: Calificativo para quien hace "maldades" (generalmente los niños).

    Mamerto: tonto, ******.

    Mancha: Otra forma de decir "inmensa", "manza", grande.

    Mangazo: Golpe.

    "Mano de guagua": avaro, egoista, mnezquino.

    Manso: Tremendo, grande, inmenso.

    Maraca: Prostituta.

    Maraco: Gay, homosexual.

    Raja: Cansado, exhausto.

    Raja: Muy ebrio.

    Raja: nalgas.

    Raja (la): muy bueno, entretenido, excelente.

    Rajado: Muy rápido / muy generoso / muy bueno para la fiesta.

    Rajarse: Correr con los gastos de una invitación.

    Ramada: Lugar donde se celebran las fiestas patrias (18 de septiembre)

    Rancio: Aburrido, cansado, viejo.

    Rasca: De mala calidad, poco fino, ordinario, vulgar.

    Rati: Apodo para la policía de Investigaciones.

    Ratón: Tímido, inseguro / avaro.

    Rayado: Loco, extravagante.

    Resaca: Sensación desagradable que experimenta una persona al día siguiente de haber ingerido demasiado alcohol, drogas, etc.

    Rica/o: alguien deseable, atractivo.

    Rico: agradable, entretenido.

    Rojo: Se les dice a quienes tienen afinidad con el Partido Comunista.

    Rollo: Problema, conflicto. También: grasitas que se acumulan en la zona abdominal.

    Roteque: Ordinario, mal educado.

    Roto: persona mal educada.

    Rucio: persona de pelo rubio, muy claro.

    Sacar la cresta?: Pegarle a alguien, darle

  • Anónimo
    hace 1 década

    Chale

    Ñero

    Macuarro

    Naco

  • -
    Lv 5
    hace 1 década

    Palabras raras de mi país por ejemplo hay una muy rara shooo que quiere decir callate que solo se usa aca tengo entendido.

    Saludos

  • Anónimo
    hace 1 década

    sisas

    xD

  • ¿Qué te parecieron las respuestas? Puedes iniciar sesión para votar por la respuesta.
  • hace 1 década

    zagala (mujer)

    Una preguntita interesante? =)

    http://es.answers.yahoo.com/question/index?qid=200...

  • hace 1 década

    Pues no estoy segura. Nunca se sabe.

    ☻Encachimbado = enojado

    ☻Wirro, Chiwin = Nino

    ☻Charamusca = jugo en bolsita (le mordes una punta a la bolsa y lo chupas)

    ☻Pilones = hielo de jugo de frutas con la forma del vaso donde se congelo

    ☻Pitero = armadillo

    Fuente(s): Honduras.
  • hace 1 década

    Chido que esta muy bien

  • hace 1 década

    chale

  • Anónimo
    hace 1 década

    chipiturco

¿Aún tienes preguntas? Pregunta ahora para obtener respuestas.