Como se dice en ingles horma de zapato?

Question

en el sentido de.. haz encontrado a la horma de tu zapato

Answer 1

Respuesta preferida

horma es last

http://es.thefreedictionary.com/horma

y la oracion have you found your shoe's last?

Answer 2

I found my/Your perfect match

(Encontre/encontraste tu otra mitad...el 1 para el otro)

Answer 3

I've found my better half.

I've found my perfect match.

Al ser expresión idiomática, no tiene nada que ver con la traducción literal de "horma" de zapato, que se dice "shoetree".

;-)

Fuente(s): Prof. Sup. de Inglés

Answer 4

la oracion completa:

haz encontado la horma de tu zapato

beam found to horma your shoe