Yahoo Respuestas cerrará el 4 de mayo de 2021 (hora del Este de EE. UU.) y, a partir del 20 de abril de 2021 (hora del Este de EE. UU.), el sitio web de Yahoo Respuestas estará disponible solo en modo de lectura. No habrá cambios a otras propiedades o servicios de Yahoo, ni a tu cuenta de Yahoo. Puedes encontrar más información sobre el cierre de Yahoo Respuestas y cómo descargar tus datos en esta página de ayuda .

ZuLeY preguntado en Ciencias socialesPsicología · hace 1 década

Que quieren expresar las siguientes frases....?

"José Arcadio habia doblado la cerviz al yugo matrimonial",

"Ella corrio a su encuentro con una cara gris, pero la roca que llevaba en su corazon pesaba mas que su deseo comprenderla"

2 respuestas

Calificación
  • hace 1 década
    Respuesta preferida

    1) Que José Arcadio se volvió mandilón. O sea que había doblegado su voluntad en el matrimonio.

    2) Me parece que en la segunda frase te falta una palabra, o varias. De cualquier manera, a menos que sean muchas las palabras que te falten, el significado es que, cuando se encontraron, en el rostro de la mujer se notaba de inmediato lo que le sucedía, pero como él estaba demasiado distraído (o abstraído) por un pesar (o preocupación) muy hondo, no se dio cuenta de ello.

    Saludos.

    Por cierto, supongo que estás leyendo Cien Años de Soledad. Buena lectura.

  • Anónimo
    hace 1 década

    La 1ra frase , yo la interpreto como si Arcadio se dio por vencido ante su mujer por razones equis y simplemnte se dejo vivir... cerviz significa rostro, cara

    la segunda, es la conformidad que vivie la persona auqn sienta otras tantas cosas intenta ir al encuentro del otro.

    espero haber ayudado.

    Suerte!

    Beso

¿Aún tienes preguntas? Pregunta ahora para obtener respuestas.