Anónimo
Anónimo preguntado en Educación y formaciónEduación Primaria y Secundaria · hace 1 década

me puyeden dar palabras que usemos de origen nahuatl con su significado?

gracias. ayudenme please, esq es mi tarea

6 respuestas

Calificación
  • hace 1 década
    Respuesta preferida

    Zoquete-tonto

    tocayo (persona del mismo nombre),

    petaca-maleta

    chiquito-muy pequeño

    mecate-soga

    papalote- mariposa

    elote-mazorca de maíz tierna

    itacate-bulto

    milpa-sembradío de maíz

    olote-mazorca de maíz desgranado

    guajolote-pavo

    cacle-zapato

    huitlacoche-carcoma de maíz

    huizache-arbusto

    chamuco-diablo

    Tonatiuh-dios del sol

  • Anónimo
    hace 1 década

    El nombre del municipio de Cuautitlán Izcalli, tiene su origen en el idioma Náhuatl, y significa: Cuahuitl; árbol; titlán: entre; Iza: tu; Calli: casa. “Tu casa entre árboles"

    Tezozomoc “El gran Señor de Atzcapotzalco”,

    Las raíces etimológicas de la palabra Cuautepec son: Cuauh, Cuautl: “árbol”. Tepetl “Cerro”, c “en”; significa; “En el cerro de los árboles o arbolado”.

    Coyoacan debe su nombre a 3 palabras de origen Nahuatl: Coyotl que significa coyote, hua posesión y can que denota lugar, "lugar de coyotes"

    La palabra Tlalpan se compone de dos vocablos de origen náhuatl, Tlalli que significa: Tierra y Pan que significa Sobre, sin embargo se le agregó la palabra firme, "lugar de tierra firme". Se le conoce con ese nombre porque, a diferencia de los Xochimilcas y los Aztecas, Tlalpan nunca fue ribereña de la laguna, y por lo tanto sus habitantes no vivían ni sembraban en chinampas.

    izcalli: crecimiento

    tonatiuh: sol

    xochitl: flor

    ollin: movimiento (de tierra)

    huey: grande

    Nezahualcoyotl: coyote ayunado

    xochimilco: en las milpas de las flores

    tepoztlan: en compañia de Tepoztécatl (divinidad nahua)

    Tepotzotlán: entre jorobados//junto al jorobado

    toca: enterrar // sembrar

    cocoa: base para chocolate//estar enfermo

    ahuacatl: aguacate//testículo

    papalotl: mariposa

    chichi: perro

    texocotl: tejocote

    Algunos, como (ji)tomate, chocolate y coyote (del náhuatl (xi)tomatl, xocolātl, coyōtl),

    ajolote, chontal (grupo amerindio de las regiones de tabasco y oaxaca), escaupil (prenda acolchada con algodon grueso, usada como protección), guajolote

    Tlatoani, Macana, colima, tenochtitlan, aztlan, etcétera, ETCÉTERA, JEJE....

  • hace 1 década

    Chapultepec - Lugar del Cerro de los Chapulines

    Tepe - Cerro

    C - Lugar

  • hace 1 década

    lee el libro de azteca de gary jennings si estas interesado en nuestra cultura antigua es una novela de los tiempos de la conquista y ahi hay muchisismas palabras en nahuatl traducidas y con su significado hay te van algunas

    aguacatl - aguacate (no testiculos )

    tepuli- pene

    texcala (no tlaxcala) - lugar de las montañas

    tlaxcala -tortilla

    jitomatl- tomate

    crixtanoyotl - cristianismo

    octli- pulque

    y muchas muchas mas

    en el libro tambian hablan de costumbres ritos y todo acerca de los mexica y el nauatl y otros dialectos hablados en aquella epoca

    "cuando los españoles llegaron a lo que ahora es yucatan le preguntaron a la gente como se llama ese lugar y la gente les respondia !!yectetan, yectetan¡¡ lo cual significaba no te entiendo pero los españoles creyeron que ese era el nombre del lugar y por eso ahora se le conoce como yucatan"

    fragmento del libro

  • ¿Qué te parecieron las respuestas? Puedes iniciar sesión para votar por la respuesta.
  • hace 1 década

    Cacahuate - maní

    Xochimilco - lugar de flores

  • hace 1 década

    aguacate: testiculo

    xochitl: flor

¿Aún tienes preguntas? Pregunta ahora para obtener respuestas.