Lo estuve buscando, y encontré esto:
http://www.conevyt.org.mx/cursos/recurso…
https://pya1pg.blu.livefilestore.com/y1m…
El primero es una especie de salamandra.
El segundo, es una especie de caracol o de babosa.
Podes buscar en google imagenes, te aparecen estas dos, pero estuve buscando el significado de tlaconete, y según leí significa "hijo de la tierra", y lo encontré como una especie de caracol, y buscándolo por otro lado lo encontré como una especie de salamandra.
Muy buena pregunta.