Cual es la traduccion de la cancion Bob Carlisle-Butterfly Kisses en español??

Question

ola
estoy buscando la traduccion de esa cancion
pero la traduccion exacta
porque la pongo en algun traductor y no dice
no treduce algunas palabras
y las frases no concuerdan
x fa se los agradeceria mucho
si me dicen donde puedo encontrar esa letra en español

viene en un video presiooosoooo!!!
d una serie japonesa si lo quieren ver
http://es.youtube.com/watch?v=D8HVzaxWDpY
ai ta

Answer 1

Mejor respuesta - elegida por los votantes

Aquí esta la letra en español:
http://espanol.babelfish.yahoo.com/trans…

Answer 2

Hay dos cosas que sé sin dudas:
ella fue enviada desde el cielo
y ella es la niña pequeña de papá
Mientras me arrodillo junto a su cama por la noche
ella le habla a Jesús y yo cierro mis ojos
y agradezco a Dios por toda la alegría de mi vida
Oh, pero más que nada
por los besos de mariposa después de la plegaria de la hora de ir a la cama
poniendo pequeñas flores blancas en todo su cabello
"Camina junto al pony, papi, es mi primer paseo"
"Sé que el pastel se ve gracioso, papi, pero lo intenté"
En todo lo que he hecho mal
sé que debo haber hecho algo bien para merecer un abrazo
cada mañana y besos de mariposa por las noches

Hoy dulces 16
Cada día se parece un poco a su madre
Una parte es mujer, la otra parte es niña
para perfumar y maquillar cintas y rizos
probando sus alas en un gran mundo nuevo

Pero recuerdo
besos de mariposa después de la plegaria de la hora de ir a la cama
poniendo pequeñas flores blancas en todo su cabello
"Sabes cuánto te amo, papi, pero si no te importa
esta vez sólo te besaré en la mejilla"
En todo lo que he hecho mal
sé que debo haber hecho algo bien para merecer su amor
cada mañana y besos de mariposa por las noches

Todo el tiempo precioso
Como el viento, los años pasan
Preciosa mariposa
Despliega tus alas y vuela

Ella cambiará su nombre hoy
Ella hará una promesa y yo la traicionaré
estando en la habitación de los novios contemplándola
Me preguntó qué estaba pensando y yo dije
"No estoy seguro, sólo siento que estoy perdiendo a mi pequeña niña"
Ella se inclinó, me dio besos de mariposa con su madre allí
poniendo pequeñas flores blancas en todo su cabello
"Camina por el pasillo, papi, es la hora"
"¿Se ve bonito mi traje de novia, papi? ¡Papi, no llores!"

Oh, en todo lo que he hecho mal
sé que debo haber hecho algo bien para merecer su amor
cada mañana y besos de mariposa
No podría pedirle más a Dios, esto es el amor

Sé que tengo que dejarla ir, pero siempre recordaré
cada abrazo en la mañana y sus besos de mariposa







Linda letra :)
Espero que te sirva!

Fuente(s):

El diccionario y yo